叉车合同审计最终..

PAGE

冀东水泥阿巴嘎旗有限责任公司叉车合同 第 PAGE ４ 页 共 NUMPAGES 14页

PAGE

PAGE ４

冀东水泥阿巴嘎旗有限责任公司

买卖合同书

（合同编号：ABGQZC-3号）

买方：冀东水泥阿巴嘎旗有限责任公司

卖方：唐山杭叉叉车销售有限公司

签订地点：内蒙古·阿巴嘎旗

签订时间：2009年4月27日

买卖合同

买方：冀东水泥阿巴嘎旗有限责任公司 签订地点：内蒙古·阿巴嘎旗

卖方：唐山杭叉叉车销售有限公司 签订时间：2009年4月27日

合同编号：ABGQZC-3号

双方同意按下述条款和条件签署本合同（以下简称“合同”）

第一条．标的物名称、数量、制造厂家、金额及供货范围

一、标的物名称：叉车及相关服务、技术文件、备件、工具等

二、规格、型号、数量、分项价格、供货范围：

　　　　规格、型号：CPC50-RXG24（5t）、CPC30HB-G6（3t）　　　　　　　　　　　　　　　　

数量：3t、5t各2台，共4台

分项价格：CPC50-RXG24（5t）：114000元/台 (带驾驶室、暖风机)

CPC30HB-G6（3t）：65000元/台 (带驾驶室、暖风机)

供货范围：见附件二

三、制造厂家：浙江杭叉工程机械集团股份有限公司

四、合同总价35.8万元（叁拾伍万捌仟元整）（含17%增值税、运费、技术服务费等）

第二条．交货时间、交货地点、运输方式、费用负担

一、货到现场时间：合同生效且首批货预付款付出后10日内首批货发货到项目工地；第二批货预付款付出后于2009年9月10日第二批货发货到项目工地。

二、交货地点：内蒙古锡林浩特市阿巴嘎旗德力格尔工业园区买方项目工地。

三、运输方式和费用负担：运输方式为公路运输，运输及装车费用由卖方承担，买方负责在交货地点卸车。

第三条．付款方式

一、首批两台车（3T、5T各一台）：

1.合同生效后买方支付首批车价款的30%即5.37万元（伍万叁仟柒佰元整）作为预付款给卖方，卖方在预付款付出后10日内将首批两台车交货至买方项目工地。

2.设备到达买方项目工地，经买方验收合格后，支付首批两台车价款的60%即10.74万元（拾万柒仟肆佰元整）作为到货款。

3.首批两台车价款的10%即1.79万元（壹万柒仟玖佰元整）作为质保金，待此两台车质保期满无质量问题争议后一次无息付清。

二、第二批两台车（3T、5T各一台）：

1.2009年9月初买方支付第二批车价款的30%即5.37万元（伍万叁仟柒佰元整）作为预付款给卖方，卖方在预付款付出后于2009年9

2.设备到达买方项目工地，经买方验收合格后，支付第二批两台车价款的60%即10.74万元（拾万柒仟肆佰元整）作为到货款。

3.第二批两台车价款的10%即1.79万元（壹万柒仟玖佰元整）作为质保金，待此两台车质保期满无质量问题争议后一次无息付清。

第四条．质量要求、技术标准、质量保证期限

一、质量要求：整机满足买方技术性能要求。

二、技术标准：国家标准（GB）、机械工业部部颁标准（JB）。

三、质量保证期限：整机质量保证期为1年（从货到合同约定的交货地点并经验收合格之日算起）或2000工作小时，两者以先到为准。

第五条．验收标准

按本合同第四条质量要求、技术标准要求。

．验收方法

一、开箱检验：产品到达安装现场或买方仓库后由买卖双方组织现场验收，买方根据合同条款（含技术文本），对其包装、数量及外观质量进行开箱检验，必要时请买方所在地的法定商检部门参加，其商检费由责任方承担。

二、产品验收：外观质量以双方现场验收检验为准，内在质量由需方在实际使用过程中检验；需要抽样送检的，以买方抽样送检结果为准，复检费用由卖方承担。

第七条.产品的包装：详见《合同条款》（附件一）

第八条．违约责任：详见《合同条款》（附件一）

第九条.解决合同纠纷的方式

本合同在履行中发生争议由双方协商解决。如从协商开始二十八（28）天内仍不能解决，任何一方可向合同签订地人民法院提起诉讼。

第十条.技术服务

详见（附件三）

第十一条.合同文件

本合同附件一、附件二、附件三、为本合同不可分割的组成部分，与合同正文具有同等法律效力。

第十二条、合同生效

本合同以打印体为准，单方涂改无效。

本合同经双方代表签字盖章后生效。

本合同共八份，卖方二份，买方六份。

（本页以上无正文）

买方: 冀东水泥阿巴嘎旗有限责任公司

卖方：唐山杭叉叉车销售有限公司

地址：内蒙古锡林郭勒盟阿巴嘎旗德力格尔工业园区

地址：唐山市丰润区任各庄镇宋各庄村北

法人代表：李冀潜

法人代表： 蒋汉平

委托代理人：

委托代理人：

电话：0479—8260028

电话：0315-5508626

传真：0479—8260028

传真：0315-5508617

开户行：工行阿巴嘎旗支行

开户行：工行唐山丰润支行

帐号：0610035009200020940

帐号：0403010509248081163

税号：15252267691446X

邮编：064012

邮编：026000

附件一：

合 同 条 款

1、知识产权

卖方应保证买方在使用该设备或其任何一部分时免受第三方提出侵犯其专利权、商标权或工业设计权的起诉。由此而引发的纠纷，责任由卖方承担；如给买方造成损失，由卖方负责赔偿。

2、包装要求

2.1除合同另有约定外，卖方提供的全部设备均应按标准保护措施进行包装，这类包装应适应于远距离运输、防潮、防震、防锈和防野蛮装卸，以确保设备安全无损运抵指定现场。

2.2每一包装箱内应附一份详细装箱单。箱内每一单件应标明零件号与装箱单及安装图纸对应。

2.3卖方免费包装，包装物不回收。

3、质量保证

3.1卖方应保证所供设备是全新的、未使用过的，并完全符合合同约定的质量、规格和性能的要求。卖方应保证其设备在符合安装规范、正常使用和保养条件下，在合同约定的寿命保证期内具有良好的使用性能,并对由于制造及材料缺陷而产生的故障负责。

3.2 卖方所交产品的数量、规格、型号、质量等不符合同约定的，由卖方负责包换或包退，并承担调换或退货而发生的实际费用。因调换逾期者按逾期交货处理。

3.3在质保期内卖方收到买方通知应免费维修或更换有缺陷的设备或部件。

3.4卖方收到通知后24小时内没有响应，买方有权采取必要的补救措施，但其风险和费用将由卖方承担，买方根据合同约定对卖方行使的其他权利不受影响。

3.5重量过磅条款。

　卖方提供设备的实际重量比合同约定的重量轻2%及以上时，买方有权按下述计算公式进行扣款：

（设备总价÷总重）×（合同约定的重量－设备实际重量）

当【（合同约定的重量－设备实际重量）÷合同约定的重量】比率超过10%的时候，买方有权要求卖方重新供货或单方解除合同（设备实际重量以买方过磅数为准），同时卖方应向买方支付合同总价10%的违约金，如买方选择解除合同，则卖方在承担上述违约责任的同时退还买方已支付的全部款项。如卖方对买方的过磅结果有异议时，应在收到买方通知后7日内提出。如委托具有计量资质的单位复检，所发生的费用由过错方负担。

4、性能保证

4.1卖方提供的设备必须满足合同技术附件及投标文件或商务谈判中约定的技术指标。

4.2性能测试程序：

4.2.1卖方应在进行相应测试的前两周向买方提交用于该设备的性能测试程序，以保证买方能够顺利有效进行性能测试。

4.2.2买方和卖方需共同参加性能保证的测试。如测试后未能达到合同约定的性能保证，卖方负责对设备或有关部件进行调整、修改或替换（一个月内调整、修改或替换完毕），并且承担由此产生的一切费用。

4.3在卖方根据第4.2.2条约定对设备进行调整、修改或替换后，仍由于卖方原因不能达到性能保证要求，买方有权退货，卖方应退还买方已支付的全部价款，并向买方支付合同总价20%的违约金。

5、检验

5.1过程检验：

5.1.1卖方应严格按合同文本中的要求进行，保证工序质量的各项检验工作，并保存记录，必要时买方可查阅有关的质检报告（材质化验单、探伤报告等复印件）。

5.1.2卖方在主要零部件加工完成后通知买方派员进行会检，会检合格的报告经双方签字后形成会检记录，必须在设备交货时供给买方。

5.1.3会检时，须有买、卖双方代表在场，由卖方指派有资质的检验人员对会检项目进行检测，测量时检测仪器、量具及图纸由卖方提供，并须出示计量量具在有效使用期内的检定合格证，会检工作不替代设备的最终验收。

5.1.4在对设备的任何检验和测试工作完成后，如果买方检验人员发现设备或部件有缺陷或不符合合同的约定，买方在检验和测试完成后3天内向卖方提出书面异议，卖方应负责解决存在问题并达到合同约定的技术要求，除买方同意外卖方保证不因此影响交货期限，否则卖方承担由此造成的一切损失。

5.1.5在具备会检条件前七天，卖方应采用传真通知买方，买方应派代表按时到达。

5.1.6卖方为设备监造人员提供必要的办公条件和所需图纸及检验工具并配合检验。

5.2交货前检验：

5.2.1在交货前，卖方应对设备的质量规格、性能、数量和重量等进行详细而全面的检验，并出具一份符合合同约定的检验合格证书。

5.3买方现场检验

5.3.1开箱检验：产品到达安装现场或买方仓库后由买卖双方组织验收，买方根据合同及技术文本的约定，对其包装、数量及外观质量进行开箱检验，必要时请买方所在地的法定商检部门参加，其商检费由责任方承担。

5.3.2产品验收：外观质量以双方现场验收检验为准，内在质量由买方在实际使用过程中检验；需要抽样送检的，以买方抽样送检结果为准，复检费用由责任方承担。

5.3.3设备在安装调试及负荷试车过程中，如买方发现卖方产品出现制造质量问题时，卖方接到通知后应及时派代表到买方确认并解决有关问题，在此过程中形成的记录、纪要、备忘录等，双方代表应签字予以确认。

6. 设备交货要求：

6.1设备交货时，产品部件应标记清楚，裸件应打上标签，便于现场安装人员能容易区分。

6.2卖方交货时负责提供设备总图及部装图、润滑图表、说明书8套/台 、产品合格证（包括外购件合格证）1套/台、易损件清单4套/台（详见附件二）。

6.3卖方应在交货前一周内将交货清单一式两份，由特快专递邮寄至买方。交货清单内容应包括：合同编号、部件名称、装箱件数、包装形式、箱号、外形尺寸、净重、毛重、吊装注意事项等。

7、违约责任

7.1在合同约定的检验期和质量保证期内，因卖方原因买方提出索赔，卖方按照买方要求的下列一种或多种方式解决索赔事宜：

7.1.1买方退货，卖方按合同约定的货币将货款退还给买方并承担由此发生的一切损失和费用，包括且不限于利息、银行手续费、运费、保险费、仓储费、装卸费以及为保护退回设备所需的其它必要费用，并支付买方合同总价20%的违约金。

7.1.

7.2如果买方发出索赔通知，卖方24小时内未做出书面答复，上述索赔应视为已被卖方接受，卖方以现金方式给予买方赔偿。

7.3如果卖方没有按照合同约定的时间交货和提供服务，卖方应向买方支付逾期赔偿费。赔偿费按合同总价的百分之一点五（1.5%）/每周计收，直到交货或提供服务为止，但逾期赔偿费的最高限额不超过合同总价的百分之十（10%）。一旦达到逾期赔偿的最高限额，买方有权单方解除合同，卖方退回买方已支付的全部款项同时向买方支付合同总价20％的违约金。一周按七（7）天计算，不足七（7）天按一周计算。

7.4卖方不能提供有关卸车证明或未按合同有关条款执行，致使买方无法卸货的，由此造成的所有费用由卖方偿付。发出产品不符或到错站的，卖方除应负责按合同约定交货外，还应承担买方因此多支付的一切实际费用和逾期交货的违约金。

7.5货到现场，买方违反合同约定、无正当理由拒绝接货的，应承担由此造成的损失和费用。

7.6如调试不能达到设计性能指标，但能满足生产使用，扣除合同总价的5%；调试不能达到设计性能指标也不能满足生产使用扣除合同总价的10%，要求卖方在1个月内进行整改以达到设计性能指标，如整改仍达不到设计性能指标，买方有权按本合同附件一7.1.1条款执行。

8、卖方承诺

8.1在设备使用过程中，卖方承诺及时提供免费技术服务。

8.2对买方的技术服务要求，卖方在8小时内做出书面回复（非工作日24小时回复），如买方要求，卖方须在48小时内派人前往处理，逾期未按买方合理要求作出答复或前往处理，且影响买方正常安装、调试、生产的，每发生一次，卖方支付合同总价2%的违约金，若实际损失超过2%，卖方以现金方式支付赔偿。

8.3卖方不能及时提供服务时，应以提供图纸资料、技术指导、密码等解决问题的手段及时解决相应问题，涉及技术秘密时买卖双方可以签署保密协议。

8.4卖方免费负责现场指导安装和调试以及技术培训，保证买方人员能正确安装、使用设备。

9、其他事项

9.1本合同总价为该产品的最终价格，不受市场因素的影响。

9.2卖方提供的产品，除买方已认可的部分外均应由卖方制造，不得转让第三方制造，否则，买方有权单方解除合同，卖方除退回买方已支付的货款外，还需支付买方合同总价20%的违约金。

9.3卖方提供的外购设备与用于设备制作的材料应该由合同指定的生产厂家生产,否则卖方应该按合同要求重新配置，由此造成工期延误按本合同条款7.3执行。

9.4由于双方工作遗漏，因缺件、图纸、技术资料等造成设备安装调试无法进行时,卖方必须在接到买方书面通知3日内，无条件提供满足安装调试要求的配件、附件、图纸等，否则按本合同条款7.3执行。

9.5距设备外壳1米的噪声排放必须小于85dBA（空载试车），噪声的检测由有资质的部门进行。如未达到验收标准给卖方一次改进的机会，如第二次仍未达标，每超过5dB,（不足5dB按5dB计算）扣除该超标设备总价的1%。如卖方对此数据有异议，应在7日内提出，双方共同委托有检测资质的单位进行复检，检测费用由过错方承担。

9.6进口设备或零部件需提供原产地证明。有特殊质保期或保证寿命的，以其特殊的质保期或保证寿命为准。在质保期或保证寿命期间出现质量问题的，卖方应免费予以更换或修复，质保期或保证寿命自更换或修复之日起重新计算。

9.7合同编号按买方编号标准执行。标示设计院正式的设备编号于设备显著位置。

附件二：

供货范围、技术参数

3吨叉车

供货范围：

序号

部件名称

生产厂家

型号

工作性能、特点

1

发动机

浙江新昌柴油机股份有限公司

490BPG

体积小、动力强、油耗低、噪音低

2

变速箱

航空部中南传动机械厂

机械传动

3

液压转向器

镇江液压件厂

全液压转向

4

起升、倾斜油缸转向

浙江省机电院实验总厂

采用日本NOK进口油封圈，性能可靠

5

驱动桥

浙江杭叉工程机械集团股份有限公司

结构、性能先进

6

转向桥

浙江杭叉工程机械集团股份有限公司

结构、性能先进

7

驾驶室

浙江杭叉工程机械集团股份有限公司

结构、性能先进

8

齿轮泵

合肥长源液压件有限公司

采用日本引进技术生产，性能结构先进可靠

9

多路阀

临海海宏集团

采用日本引进技术生产，性能结构先进可靠

10

暖风机

浙江杭叉工程机械集团股份有限公司

二、技术参数：

概要

1

型号

CPC30HB-G6

2

动力形式

柴油

3

额定载荷

kg

3000

4

载荷中心距

mm

500

尺寸

5

起升高度

mm

3000

6

自由起升高度

mm

150

7

货叉尺寸

mm

1070×130×45

8

货叉间距(外侧)

mm

290/1150

9

门架倾角

deg

6/12

10

前悬距

mm

475

11

外形尺寸

总长

mm

2720

12

总宽

mm

1240

13

门架不起升高度

mm

2100

14

门架起升高度

mm

4135

15

安全架高度

mm

2100

16

最小转弯半径

mm

2400

17

最小直角通道宽度

mm

2070

18

最小直角堆垛通道宽度

mm

2875+J+F

性能

19

速度

行驶速度

机械传动（一档/二档）

km/h

8.8/19

20

起升速度

mm/sec

450

21

最大爬坡度

%

15

22

自重

kg

4200

轮胎

23

轮胎

前轮

28×9-1

24

后轮

6.50-10-10

25

轮距

前轮

mm

1010

26

后轮

mm

980

27

轴距

mm

1750

28

最小离地间隙

mm

120

动

力

单

位

与

控

制

29

蓄电池

V/AH

12/105

30

发动机

型号

490（BPG）

31

产地

国产

32

额定功率

kw

37/2650

33

额定扭距

N.m

145/1900

34

缸数

4

35

缸径×行程

mm

90×100

36

排量

cc

2540

37

油箱容量

L

65

38

双变

产地

国产

39

类型

机械

40

挡位

前/后

2/2

41

工作压力

Mpa

17.5

三、随车工具（每台一套、免费赠送）：

序号

名 称

规 格

数量

备注

1

轮胎气压表

1

仅充气轮胎配

2

轮胎气门调整扳手

1

3

套筒接杆

L＝230

1

4

套筒

S24

1

后轮螺母

5

S27

1

前轮螺母

6

S36

1

平衡重螺栓

7

S104

1

轮壳锁紧螺母

8

轮胎撬棒

Φ19×565

1

9

双头扳手

5.5×7

1

10

8×10

1

11

11×13

1

12

16×18

1

13

21×24

1

14

27×30

1

注：1.供货范围包括：整机；专用工具；说明书、零件图册及操作保养手续。

2.叉车保证在当地气候条件下（最低温度-40℃）

5吨叉车

一、供货范围：

序号

部件名称

生产厂家

型号

工作性能、特点

1

发动机

洛阳拖拉机厂

4108

体积小、动力强、油耗低、噪音低

2

变速箱

航空部中南传动机械厂

机械传动

3

液压转向器

镇江液压件厂

全液压转向

4

起升、倾斜油缸转向

浙江省机电院实验总厂

采用日本NOK进口油封圈，性能可靠

5

驱动桥

浙江杭叉工程机械集团股份有限公司

结构、性能先进

6

转向桥

浙江杭叉工程机械集团股份有限公司

结构、性能先进

7

驾驶室

浙江杭叉工程机械集团股份有限公司

结构、性能先进

8

齿轮泵

合肥长源液压件有限公司

采用日本引进技术生产，性能结构先进可靠

9

多路阀

临海海宏集团

采用日本引进技术生产，性能结构先进可靠

10

暖风机

浙江杭叉工程机械集团股份有限公司

二、技术参数：

概要

1

型号、规格

CPCD50-RXG24

2

动力形式

柴油

3

额定载荷

kg

5000

4

载荷中心距

mm

500

尺寸

5

起升高度

mm

3000

6

自由起升高度

mm

160

7

货叉尺寸

mm

1070×150×55

8

货叉间距(外侧)

mm

300/1430

9

门架倾角

deg

6/12

10

前悬距

mm

555

11

后悬距

mm

560

12

外形尺寸

总长

mm

3215

13

总宽

mm

1490

14

门架不起升高度

mm

2245

15

门架起升高度

mm

4365

16

安全架高度

mm

2250

17

最小转弯半径

mm

2810

18

最小直角通道宽度

mm

2780

19

最小直角堆垛通道宽度

mm

3365+J+F

性能

20

速度

行驶速度

km/h

19

21

起升速度（满载）

mm/s

380

22

下降速度（满载）

mm/s

500

23

最大牵引力

n

35600

24

最大爬坡度

%

20

重量

25

自重

kg

6750

26

桥荷分配

满载 前/后

kg

10450/1300

27

空载 前/后

kg

3000/3750

轮胎

28

轮胎

前轮

300-15-18PR

29

后轮

7.00-12-12PR

30

轮距

前轮

mm

1190

31

后轮

mm

1130

32

轴距

mm

2100

33

最小离地间隙

mm

170

动

力

单

位

与

控

制

34

蓄电池

V/AH

24/70/20h

35

发动机

型号

4108

36

产地

CHINA

37

额定功率

kw

57/2200

38

最大扭距

N.m

285/1400

39

缸数

4

40

缸径×行程

mm

108×125

41

排量

cc

4580

42

油箱容量

L

80

43

双变

产地

中国

44

类型

机械

45

挡位

前/后

3/2

46

工作压力

Mpa

18

随车工具（每台一套、免费赠送）：

序号

名 称

规 格

数量

备 注

1

轮胎气压表

1

仅充气轮胎配

2

轮胎气门调整扳手

1

3

套筒接杆

L=230

1

4

套筒

S38

1

后轮螺母

5

S27

1

前轮螺母

6

S55

1

平衡重螺栓

7

F型扳手

D=91

1

2－3.5t R轮壳锁紧螺母

8

轮胎撬棒

φ19×565

1

9

双头扳手

5.5×7

1

10

8×10

1

11

11×13

1

12

16×18

1

13

21×24

1

14

27×30

1

15

钩形扳手

100-110

1

倾斜缸，提升缸

16

150-160

1

仅全自由缸配

注：1.供货范围包括：整机；专用工具；说明书、零件图册及操作保养手续。

2.叉车保证在当地气候条件下（最低温度-40℃）

随车易损件（每台一套，免费赠送）

序号

名称

装备位置

数量

1

制动分泵修理包

制动分泵

1包

2

制动总泵修理包

制动总泵

1包

3

空滤器滤芯

发动机

1只

4

机油滤油器

发动机

1只

5

柴油滤油器

发动机

1只

6

液力油滤芯

变速箱

1只

当地气候条件

1. 年平均气温：3.1℃ 2. 最高气温：

3. 最低气温：-32.5℃ 4.

5. 年平均相对湿度：53% 6. 最小相对湿度：5%

7. 地震强度：6度 8. 最大积雪深度：8cm

9. 海拔：1126.1m 10. 最大冻土深度：215cm

11. 主导风向：15°/W 12. 平均风速：3.0m/s

13. 最大风速：26 m/s 14. 年平均降雨量：260mm

附件三：

技术服务条款

培训

卖方免费培训分安全技术理论和实践操作两部分进行。具体内容如下：

理论培训，结合录像

叉车的一般结构，工作特点及各主要技术参数；

叉车的安全驾驶及正确操作方法；

叉车维护保养，维护级别及技术要求；

一般常见故障分析及排除方法。

实际操作

叉车的正确驾驶技术；

货叉叉货工作的正确应用技术。

理论、操作

四、目的

通过培训，使学员了解叉车的一般性能、特点、安全操作以及常规维护保养及一、二级技术保养的要求，一般故障的排除方法。通过实践操作训练，使学员能做好正确的安全驾驶，并延长车辆的使用寿命。

卖方到买方的教授人员食宿等相关费用由卖方自行承担。

售后服务

卖方对买方实施质量追踪服务，即除交货时进行免费现场验收、试车服务外，自买方购车使用之日起，质保期内卖方不定期派员进行上门跟踪服务，以便及时排除买方在使用过程中的一些潜在故障，保证买方正常使用卖方产品。为了保证售后服务的及时性，一旦发生质量问题，卖方接到买方反映后，应12小时内书面答复并在24小时内赶到现场，尽快解决买方使用中遇到的各种问题，质保期内因质量出现问题实行免费服务并免费提供因配件质量损坏的配件（易损件除外）。质保期后，卖方仍将为买方提供优质优惠的配件和及时优惠的服务。